Большой немецко-русский словарь - fordern
Перевод с немецкого языка fordern на русский
fordern
fordern.wav vt 1) требовать Pflege fordern — требовать ухода; нуждаться в уходе Rechenschaft von j-m fordern — (по)требовать от кого-л. отчёта er fordert zu viel — он требует слишком много; он слишком требователен 2) требовать, просить, запрашивать fordern Sie! — назовите вашу цену! was fordert er? — сколько он хочет ,просит,? 3) вызывать j-n vor Gericht fordern — вызывать кого-л. в суд 4) вызывать на дуэль
FORDERN fordern.wav vt 1) способствовать, содействовать (чему-л.); ускорять, двигать, продвигать (что-л.); поощрять (кого-л.) edle Bestrebungen fordern — поддерживать благородные стремления die Wissenschaft fordern — двигать вперёд науку j-n fordern — продвигать, поддерживать, протежировать кого-л. 2) горн. добывать; откатывать (руду) zutage fordern — выдавать на-гора (уголь); перен. раскрывать, делать явным
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
добывать fordern транспортировать; перемещать FORDERN Fordern транспортирование; перекачка (напр. нефтепродктов) ...Немецко-русский нефтегазовый словарь
Краткий немецко-русский словарь
3.
vt 1. требовать er fordert zu viel он слишком требовательный 2. требовать , просить , запрашивать was fodert er? сколько он просит? 3. вызывать на дуэль ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 6656 | |
2 | 5104 | |
3 | 4023 | |
4 | 3348 | |
5 | 3259 | |
6 | 3115 | |
7 | 2853 | |
8 | 2790 | |
9 | 2779 | |
10 | 2356 | |
11 | 2332 | |
12 | 2227 | |
13 | 2167 | |
14 | 2155 | |
15 | 2058 | |
16 | 1915 | |
17 | 1910 | |
18 | 1816 | |
19 | 1731 | |
20 | 1726 |